Cách phát âm Pablo Neruda

Pablo Neruda ví dụ trong câu

• ¿Sufre más aquél que espera siempre que aquél que nunca esperó a nadie? (Pablo Neruda)

  phát âm ¿Sufre más aquél que espera siempre que aquél que nunca esperó a nadie? (Pablo Neruda)
  Phát âm của Covarrubias (Nam từ Tây Ban Nha)

• «Recordar a Miguel Hernández que desapareció en la oscuridad y recordarlo a plena luz, es un deber de España, un deber de amor» (Pablo Neruda)

  phát âm «Recordar a Miguel Hernández que desapareció en la oscuridad y recordarlo a plena luz, es un deber de España, un deber de amor» (Pablo Neruda)
  Phát âm của Covarrubias (Nam từ Tây Ban Nha)

• [Hoy dejadme]... ser feliz con el aire y la tierra, ser feliz, contigo, con tu boca, ser feliz. (Oda al día feliz, Pablo Neruda)

  phát âm [Hoy dejadme]... ser feliz con el aire y la tierra, ser feliz, contigo, con tu boca, ser feliz. (Oda al día feliz, Pablo Neruda)
  Phát âm của Covarrubias (Nam từ Tây Ban Nha)

• ...Hoy dejadme a mí solo ser feliz, con todos o sin todos, con el pasto y la arena,[...] (Oda al día feliz, Pablo Neruda)

  phát âm ...Hoy dejadme a mí solo ser feliz, con todos o sin todos, con el pasto y la arena,[...] (Oda al día feliz, Pablo Neruda)
  Phát âm của Covarrubias (Nam từ Tây Ban Nha)

• Y aquí estoy yo, brotado entre las ruinas, mordiendo solo todas las tristezas,[...](Pablo Neruda)

  phát âm Y aquí estoy yo, brotado entre las ruinas, mordiendo solo todas las tristezas,[...](Pablo Neruda)
  Phát âm của Covarrubias (Nam từ Tây Ban Nha)

Bản dịch của Pablo Neruda